며칠 몇일 몇 일 맞춤법 올바른 표현과 그 이유는?

며칠 후 / 몇일 후 / 몇 일 후

어떤 표현이 맞을까요?

며칠 / 몇일 / 몇 일 중 정확한 표현은 무엇일까요?

 

쉽게 답을 아시는 분들고 계실 거고, 정확히 고르기 어렵다고 생각하시는 분들도 계실 텐데요.

'100명 중 98명이 틀리는 한글 맞춤법'이라는 책에 선정된 것을 보면 구분을 어려워하는 분들이 많음을 체감할 수 있어요.

오늘은 정확한 표현과 그 이유를 알아보겠습니다.

김남미, 100명 중 98명이 틀리는 한국 맞춤법

 

 

우선 며칠 / 몇일 / 몇 일 중 올바른 표현은 '며칠'입니다.

그 어떤 문장에서도 '몇일', '몇 일'은 올바른 표현이 될 수 없으며, 항상 '며칠'로 써 주셔야 해요.

 

며칠 / 몇 일 / 몇일에 대한 국립국어원 답변

 

그렇다면 그 이유는 무엇일까요?

왜 항상 '며칠'로 써야 하는 걸까요?

 

그 이유는 어문규정 제27항에 나와있습니다.

제27항에서는 어원이 분명하지 아니하여 원형을 밝히어 적지 않는 단어로 '며칠'을 밝히고 있습니다.

 

출처 : 국립국어원

 

여기까지 읽고, 어원이 분명하지 않다니요?

'몇' + '일' 아닌가요? 라고 생각하실 수도 있는데요.

 

가령 '몇 월'의 경우 [며둴]로 발음되므로, 그 어원이 분명하지만,

동일한 논리라면 '며칠'의 경우, [며딜]로 소리가 나야 하지만, 실제로는 [며칠]로 발음되고 있습니다.

따라서, '몇일'이나 '몇 일'로 적으면 표준어 [며칠]을 나타낼 수 없게 되으며, 소리 나는 대로 '며칠'로 적는 것을 원칙으로 하고 있습니다.

 

---

한글 맞춤법은 이처럼 예외가 많아 정말 어려운 것 같아요.

함께 하나씩 익혀가며 시나브로 체득해 보아요~! :)